Prostrei-me e clamei Ele é Santo
Micheal English (versão original)


Esse clipe mexeu comigo essa semana pela experiência e espiritualidade que nos transmite. Muitas pessoas não conhecem a verdadeira história deste hino, mas foi um sonho que o cantor Michael English teve, e ele fez esse hino contando este sonho.É muito legal ver como Deus trabalha ao redor do mundo e interessante notarmos que não somos os únicos e que, além disso, podemos levar esse amor, essa paz, essa maravilhosa salvação a muitos ao redor do mundo!

Divulgue essa postagem à seus amigos esta semana para eles também refletirem sobre esta mensagem maravilhosa, pois "Ele enxugará toda a lágrima", e essa é uma esperança que tem que se renovar todos os dias. BOA SEMANA!

O Congresso dos Jovens foi uma verdadeira benção!

Os hinos escolhidos foram bem ensaiados e a adoração fluiu fazendo a presença de Deus operar grandes coisas.

O Congresso foi realizado nos dias 23, 24 e 25 de Novembro.

Veja abaixo as fotos do evento e os videos da festividade.

Cliqueaqui para ver as fotos em tamanho real!



E no último dia do Congresso, o encerramento com chave de ouro! Confira o hino Meu Desejo tocado pela nossa banda!

Consciência Negra

Importância da Data

A criação desta data foi importante, pois serve como um momento de conscientização e reflexão sobre a importância da cultura e do povo africano na formação da cultura nacional. Os negros africanos colaboraram muito, durante nossa história, nos aspectos políticos, sociais, gastronômicos e religiosos de nosso país. É um dia que devemos comemorar nas escolas, nos espaços culturais e em outros locais, valorizando a cultura afro-brasileira.

A abolição da escravatura, de forma oficial, só veio em 1888. Porém, os negros sempre resistiram e lutaram contra a opressão e as injustiças advindas da escravidão.

Vale dizer também que sempre ocorreu uma valorização dos personagens históricos de cor branca. Como se a história do Brasil tivesse sido construída somente pelos europeus e seus descendentes. Imperadores, navegadores, bandeirantes, líderes militares entre outros foram sempre considerados heróis nacionais. Agora temos a valorização de um líder negro em nossa história e, esperamos, que em breve outros personagens históricos de origem africana sejam valorizados por nosso povo e por nossa história. Passos importantes estão sendo tomados neste sentido, pois nas escolas brasileiras já é obrigatória a inclusão de disciplinas e conteúdos que visam estudar a história da África e a cultura afro-brasileira.

Por Ana Neri

História do hino "Quão Grande és Tu "
Letra e Música: Carl Boberg 1859-1940)

Esta história começa na Suécia. Carl Boberg nasceu em Monsteras, na Costa sudoeste da Suécia, em 16 de Agosto de 1859. Seu pai era carpinteiro num estaleiro de navios, e sua casa dava bem para o estuário do rio Monsteras. Carl converteu-se aos 19 anos de idade. Num certo domingo, quando ia para a reunião, encontrou-se com alguns jovens pouco mais velhos do que ele, os quais insistiam para que fosse jogar em sua companhia e de algumas garotas amigas. Carl, que esperava encontrar, na reunião, o pregador que anteriormente tinha tocado profundamente em seu coração, e, não querendo perder o seu novo sermão, não aceitou o convite dos amigos.

A mensagem do pregador, naquele domingo, sobre o pecado e a graça foi direta ao coração de Boberg. Após a reunião, todavia, vagueou de um lado para outro sob profunda convicção de pecado, a tal ponto que, ao chegar a uma campina, caiu de joelhos e confessou-se um pecador irremediavelmente perdido. Nesse estado de espírito buscou o perdão, orando dia e noite, até que, ouvindo um menino tentando aprender de cor o versículo de João 14.13, que diz: "Tudo quanto pedirdes em meu nome eu o farei", a sua constante repetição fez com que ele compreendesse a verdade e assim encontrasse perdão e paz, simplesmente aceitando as palavras de Cristo.

Quatro anos mais tarde, no verão se 1885, Boberg escreveu o poema "O Store Gud", que conhecemos agora como "Quão Grande és Tu", e que foi publicado pela primeira vez em "A Folha de Monsteras", no dia 13 de Março de 1886. De 1890 até 1916 Boberg foi editor de um semanário cristão, "Testemunho da Verdade". De 1911 até 1924 foi representante de sua cidade no Parlamento Sueco. Sofreu, porém, um derrame em 1937, que paralisou o seu lado direito, vindo a falecer em 1940.

Naquele dia quente de verão de 1885, Carl Boberg e outros da sua cidade foram a uma reunião que se realizaria a duas milhas ao sul de Monsteras. De volta para casa, desabou uma tempestade; os raios riscaram os céus e os ventos sopraram sobre as plantações. Em apenas uma hora a tempestade cessou e o arco-iris apareceu! Chegando em casa, Boberg abriu a janela e viu o estuário que ficava em frente à sua casa, como se fosse um límpido espelho. Repetiu, então, baixinho, os versos de Nicander: "Bem vinda, ó brilhante tarde; Bem vinda, calma e linda".

Da outra banda do rio ouviu o canto dos pássaros no bosque. Tinha havido um funeral naquela mesma tarde e, de longe, podia ser ouvido o repicar dos sinos, na quietude daquele entardecer. A atmosfera e a beleza da paisagem tocaram a mente poética de Boberg e ali encontrou expressões para escrever o hino que hoje conhecemos come "Quão Grande és Tu".

Em 1891, Boberg, sendo editor de um daqueles periódicos, publicou o seu hino com aquela música.

É interessante notar que já em 1910 este hino havia sido traduzido para o português, pelo ilustre hinólogo Dr. João Gomes da Rocha, tradutor de inúmeros hinos, e foi publicado no hinário "Louvores", em 1938, pelo Centro Brasileiro de Publicidade Ltda. Esta tradução constava de dez estrofes e coro (Se os Hinos Falassem, Vol.1).

Em 1907 apareceu uma versão em alemão, feita por Manfred Von Glehn, residente na Estônia. Mas em 1927, outro pregador russo, Ivan S. Prokhanoff, conhecido como o "Martinho Lutero da Rússia moderna", publicou uma versão em russo, a qual foi incluída no hinário chamado "Kimvale" (Címbalos), uma coleção de hinos traduzidos de várias línguas.

Em 1923, o inglês Stuart Keene Hine, um dos nossos mais dinâmicos e dedicados missionários, deixou a Inglaterra, a sua terra natal e foi com sua esposa anunciar o Evangelho na Ucrânia.

Ali conheceram a versão russa de "Grandioso és Tu", logo que havia sido publicada por Ivan S. Prokhanoff. O Sr Hine e sua esposa não sabiam, ainda, que o mesmo havia sido escrito originalmente em sueco. Eles apenas recordam-se de que o cantavam em dueto em campanhas evangelísticas.

Na pequena vila mais próxima das montanhas, na qual o autor subiu, ali mesmo ele pôs-se em pé na rua, cantou um hino Evangélico e leu, em voz alta, o capítulo três do Evangelho segundo João. Entre os atenciosos ouvintes que se aproximaram estava o mestre-escola (professor primário) daquela vila russa. Naquele momento foi-se formando uma grande tempestade e, não tendo o missionário onde se abrigar, o professor russo, que se tornara amigo, ofereceu-lhe hospedagem.

Como foram inspiradores aqueles "potentes trovões", ecoando através das montanhas! Foram aquelas impressões que deram origem à primeira estrofe do hino em inglês:

Senhor, meu Deus! Quando eu, maravilhado, Considero as obras feitas por Tua mão, Vejo as estrelas, ouço o trovão potente, O Teu poder demonstrado através de todo o universo: Então minha alma canta a Ti, Senhor, Quão Grande és Tu! Quão Grande és Tu!

Prosseguindo, o escritor atravessou a montanha fronteiriça com a Roménia, e lá, nas Bukovinas, (a terra das frondosas faias) encontrou alguns crentes. Juntamente com os jovens, passeou "entre as clareiras dos bosques e florestas" e "ouviu os pássaros cantando suavemente sobre as árvores". Como que instintivamente, todos começaram a cantar o hino "Quão Grande és Tu", traduzido por Ivan S. Prokhanoff, acompanhados de bandolins e violões.

Assim, inspirados parcialmente pela letra em russo e parcialmente pela visão de "todas as obras feitas pela Tua mão", as estrofes seguintes foram surgindo, em inglês!

Quando eu vagueio pelas matas e clareiras na floresta, E ouço pássaros a cantar nas árvores docemente; Quando olho desde a grandeza da montanha altaneira Ouço o riacho e sinto a suave brisa: Então minha alma.....

Contudo, pouquíssimos daqueles habitantes dos Montes Cárpatos, que viram ao seu redor as maravilhosas "obras das Tuas mãos", sabiam algo a respeito da salvação que aquele mesmo Deus grandioso havia providenciado - a grande obra mencionada na terceira estrofe.

Esta foi inspirado pelo seguinte fato:

Enquanto o missionário distribuía folhetos, de vila em vila, numa distância de 120 milhas, deparou com uma notícia surpreendente: "Há um homem que já possui uma Bíblia, a somente 20 milhas daqui", disse alguém. Esta novidade levou o irmão Hine a dirigir-se à humilde casa dum homem chamado Dimitri. A saudação cristã do missionário causou grande surpresa e alegria ao hospedeiro, pois antes, apenas dois outros crentes o haviam visitado, tendo ousado atravessar aquelas montanhas!

E, como foi que Dimitri veio a conhecer a Cristo? É o que vamos ver em seguida:

Dezenove anos antes, os exércitos Czaristas invadiram os Cárpatos e a vila onde Dimitri morava ficava bem no limite. Na pressa em retirar-se, um soldado russo deixou a sua Bíblia para trás. Porém, ninguém, na pequena vila, sabia ler, e, assim, a Bíblia ficou guardada até o dia da visita do Sr. Hine!

A esposa do Sr. Dimitri foi a primeira a aprender a ler e, como uma criança que está aprendendo as primeiras sílabas, começou a soletrar em voz alta para todos os vizinhos admirados, as palavras de João 3.16: "Por- que Deus a- mou o mun - do de tal ma - nei - ra ...".Lentamente, mas com perseverança, ela soletrava em voz alta, a mais maravilhosa história já ouvida, até chegar ao relato da crucificação, Foi aí que as lágrimas começaram a rolar e, homens e mulheres, com os joelhos dobrados, invocaram a Deus em voz alta!

Cerca de 12 pessoas foram realmente convertidas e o irmão Hine chegou justamente naquele momento e pôde ouvir o clamor de todos juntos, cada um expressando (inconscientes da presença dos demais) a sua profunda admiração por verem, pela primeira vez, a revelação do amor de Deus manifestado no Calvário.

Eis o que diz a terceira estrofe (na versão em inglês):

"E quando penso que Deus não poupando a Seu Filho, Enviou-O para morrer, - mal posso entender Que sobre a cruz, suportando de bom grado o meu fardo, Verteu Seu sangue e morreu a fim de tirar o meu pecado"

A quarta estrofe só apareceu após a segunda guerra mundial, durante a qual a casal Hine teve de transferir a sua residência para a Grã Bretanha. No ano de 1948 o país foi superlotado com a entrada de 100.000 refugiados de guerra, acrescidos aos 165.000 poloneses que lá já se encontravam. Quando um crente vindo de um país soviético foi visitá-los e deu-lhes oportunidade de fazer qualquer pergunta, um deles perguntou, expressando o desejo do coração de todos:

"Quando vamos para o lar?"

Que melhor mensagem poderia ser dada àquelas pessoas sem lar, do que a que anuncia Aquele que foi preparar um lugar para os "desabrigados". o lar celestial oferecido a quantos O receberam como Salvador e Senhor? Um russo foi convertido na Inglaterra e estava profundamente pesaroso por não poder dar a alegre notícia à sua esposa. Esta confessara o Senhor, a quem ele, naquela ocasião, não quis receber, e depois disso eles foram separados por causa da guerra, perdendo totalmente o contacto um com o outro. Agora ele anelava pelo dia "quando Cristo vier e levar-me ao lar", onde ela teria a grata surpresa de encontrar a esposo querido.

Esta confessara o Senhor, a Quem ele, naquela ocasião, não quis receber, e depois disso eles foram separados por causa da guerra, perdendo totalmente o contacto um com o outro. Agora ele anelava pelo dia "quando Cristo vier e levar-me ao lar", onde ela teria a grata surpresa de encontrar a esposo querido.

Inspirada por estes fatos, nasceu a quarta estrofe (na versão em inglês):

"Quando Cristo vier com brado de aclamação E levar-me ao lar - que gozo encherá meu coração! Então me prostrarei em humilde adoração E proclamarei: Meu Deus, quão grande és Tu!"

Nosso irmão Stuart Hine, já idoso, em correspondência com o irmão Luiz Soares, forneceu os dados históricos deste hino tão belo, que se tornou tão popular através da sua excelente versão. O Irmão Hine examinou e aprovou a tradução de "Quão Grande és Tu", feito pelo irmão Luiz Soares para Hinos e Cânticos, onde devidamente autorizada, aparecerá com o número 467. A música trará o arranjo do próprio Hine.

Muitas vezes achamos que Deus está tão longe, tão distante... Esquecemos do seu olhar por nós e esquecemos que a misericórdia dele é a razão de existirmos. Mas Jesus está tão pertinho, nos momentos que mais precisamos ele está lá dizendo "Vinde a mim, meu filho", e é por isso que o nosso coração transborda de alegria e graça por estar em sua maravilhosa presença. Pense nisso, Ele nunca nos abandona, nem nos decepciona!

"Disse-lhe Jesus: Eu sou o caminho, e a verdade e a vida; ninguém vem ao Pai, senão por mim.

Se vós me conhecêsseis a mim, também conheceríeis a meu Pai; e já desde agora o conheceis, e o tendes visto." (João 14:6. 7)

Jesus é o Caminho
(Heloísa Rosa)

Não se turbe o vosso coração
Crede em Deus e também em mim
Na casa de meu Pai há muitas moradas
Se não fosse assim eu não teria dito
Vou preparar-vos um lugar
Eu virei vos levarei para mim mesmo
Vos conheceis o caminho
Para aonde eu vou
Eu sou o caminho, a verdade, a vida
Ninguém vem ao Pai à não ser por mim
Em verdade eu vos digo
Porque eu vou para o Pai
Mais aquele que crer em mim
Obras maiores fará

Se me amares verdadeiramente
Guardareis os meus mandamentos
E rogarei ao Pai
Ele vos dará o Consolador
O Espirito da verdade
Que o mundo não pode receber
Mas ele habita em vós
E estará em vós pra sempre
Aquele que tem os meus mandamentos
E os guardar
Este é o que me ama
E se alguém me amar
Será amado do meu Pai
Eu também o amarei
E me manifestarei à ele
À ele
Quero te amar mais, Senhor
Quero te amar mais, Senhor

Pra alegrar o final de semana!

29° Aniversário da Mocidade da Vila Espanhola

Nos dias 27 e 28 de Outubro (2007) foi realizado na Ig AD Vila Espanhola o Aniversário da Mocidade, e foi uma verdadeira benção. Foi realizada a apresentação de uma peça maravilhosas falando sobre as 7 igrejas de Apocalipse.

Assista a um pequeno trecho da peça.

Abaixo seguem as fotos do evento.

Para visualizar melhor as fotos, clique em http://vila18.multiply.com/photos/album/3

O Clipe do Dia é do Ministério Apascentar Nova Iguaçú, Restitui. Um hino que teve um grande mover de Deus no Brasil. Sempre que esse hino é cantado realmente vemos pessoas serem libertas.

Santa Publicidade - Parte 1

Santa Publicidade é um quadro que mostra a publicidade curiosa que existe no meio cristão. Se você tem algum registro desse tipo de publicidade compartilhe conosco através do email vila18@gmail.com .

A foto de hoje é de um grupo de jovens do Ministério da Fé lá em Brasília/DF. Pelo que vi no site eles fazem um trabalho muito bacana que envolve teatro também! Essa forma criativa de divulgação deles já chamou a atenção de muita gente na internet.

"Pede pra sair que esse corpo não é teu! Pede pra sair 0666"

Graças ao Jacaré Banguela!

Apelido: Gabi Moranguinho Nome: Gabriela Cecon Mendonça Profissão: Designer/Técnica de Implantação de Sistema Membro desde: 1997 (Meu Deus... fazem 10 anos já!) Aniversário: 25 de Outubro Idade: 22 anos Atividades na Igreja: Musicista do grupo Vila18 Teens (Adolescentes), Mocidade, Orquestra Jubal e integrante do Grupo de Teatro Cristão Esperança. País que precisa de oração: Índia Sobre: Conheci Jesus desde minha infância quando minha mãe, filha do Pastor Angelo Cecon me levava na igreja, mas decidi por minha própria vontade segui-lo e fazer a tua obra. Dia-a-dia tento servir à Deus com meu melhor. Gosto muito de música gospel internacional e tenho bastante conhecimento que posso trazer à todos! Espero que esse blog possa ser útil para muitos do nosso setor e fora dele.